• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    DieErfindung betrifft eine Windenergieanlage, insbesondere eine Windenergieanlagefür denOffshore-Bereich.Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,die bisherigen Schwierigkeiten zu überwinden und Nachteile zuvermeiden, insbesondere ein ständigesAnlanden von Personen auch bei so schlechtem Wetter zu erlauben,wenn das Fliegen mittels Hubschraubern nicht mehr möglich ist.Windenergieanlagemit einem Eingang und einem Raum im Inneren der Windenergieanlage,in welchem elektrische bzw. elektronische Komponenten der Windenergieanlage untergebrachtsind, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Eingang der Windenergieanlageund dem inneren Raum, in dem die elektronischen Komponenten untergebrachtsind, eine Schleuse ausgebildet ist, welche verhindert, dass durchden Eingang eindringendes Wasser und/oder beim Öffnen des Eingangs eindringende,salzhaltige bzw. feuchte Luft in den Innenraum der Anlage gelangen.
    公开号:DE102004005179A1
    申请号:DE102004005179
    申请日:2004-02-02
    公开日:2005-09-01
    发明作者:Aloys Wobben
    申请人:Wobben, Aloys, Dipl.-Ing.；
    IPC主号:F03D1-00
    专利说明:
    [0001] DieErfindung betrifft eine Windenergieanlage, insbesondere eine Windenergieanlagefür den Offshore-Bereich.
    [0002] Windenergieanlagenverfügenallgemein übereinen Eingang und es ist auch bekannt, dass im Inneren der Windenergieanlageelektrische bzw. elektronische Komponenten untergebracht werden. Dieskann in einem sogenannten E-Raum geschehen oder auch in mehrerensolcher Räumeund elektrische bzw. elektronische Komponenten sind typischerweiseWechselrichter, Steuerungseinrichtungen, Transformatoren, Messeinrichtungenetc., also Einrichtungen, die schon heute im Inneren der Windenergieanlageuntergebracht sind, um einerseits den elektrischen Strom zu leitenund andererseits die Anlage zu überwachen,zu steuern, zu regeln etc.
    [0003] Dann,wenn eine solche Windenergieanlage als Offshore-Projekt verifiziertwird, ist zumindest dann, wenn die Windenergieanlage in Salzwasser steht,zu erwarten, dass beim Öffnendes Eingangs der Windenergieanlage salziges Wasser und/oder salzhaltigeLuft in das Innere der Anlage gelangen kann. Selbst wenn der Eingangrelativ hoch überdem Meeresspiegel liegt, kann immer noch sehr feuchte und damitsehr salzhaltige Luft in das Innere der Anlage gelangen.
    [0004] Manist deshalb schon dazu übergegangen, denEingang aus dem Turm ganz zu entfernen und den Eingang in die Gondelder Windenergieanlage zu legen, wobei Vorrichtungen ausgebildetsind, mittels eines Hubschraubers auf der Gondel zu landen oder zumindestdas Bedienungspersonal herabzulassen.
    [0005] DerErfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bisherigen Schwierigkeitenzu überwindenund Nachteile zu vermeiden, insbesondere ein ständiges Anlanden von Personenauch bei so schlechtem Wetter zu erlauben, wenn das Fliegen mittelsHubschraubern nicht mehr möglichist.
    [0006] DieErfindung löstdie Aufgabe mit einer Windenergieanlage mit dem Merkmal nach Anspruch 1.Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.
    [0007] Erfindungsgemäß ist vorgesehen,dass von außerhalbder Anlage gesehen, hinter dem Eingang eine Schleuse ausgebildetist. Diese Schleuse verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit,salzhaltiger Luft etc. in das Innere der Anlage und verfügt im Bedarfsfallauch übereine entsprechende Drainage nach außen, falls Wasser in das Innereder Schleuse gelangen sollte. Die Schleuse ist bevorzugt aus Kunststoff,z.B. glasfaserverstärktemKunststoff, also einem Material, was ohnehin für die Fertigung von Windenergieanlagen(z.B. der Rotorblätter)eingesetzt wird. Gleichzeitig kann die Schleuse auch als Umkleideraumdienen, da das Bedienpersonal ohnehin spezielle Neoprenanzüge tragensollte (muss), wenn es von außenan der Anlage anlandet und diese besteigen möchte.
    [0008] DieSchleuse weist nun mindestens zwei Öffnungen auf, nämlich eine Öffnung hinzum Eingang der Anlage und eine weitere Öffnung hin zum Inneren derAnlage, also den Räumen(E-Raum) mit den elektronischen Komponenten. Wenn die Schleuse RichtungE-Raum geöffnetwird, dann wird Luft aus dem Inneren der Anlage in die Schleusegepresst, das Personal muss also praktisch gegen den Luftstrom inden E-Raum gehen. Die Luft aus dem Inneren der Anlage wird bevorzugtin der Gondel von außenher angesaugt und in das Innere des Turms gedrückt.
    [0009] Mithinherrscht also im Inneren der Anlage ein leicht höherer Luftdruck als im Innerender Schleuse, wenn diese geöffnetwird, so dass jedwedes Eindringen von Wasser bzw. feuchter Luft,welches sich in der Schleuse befindet, in das Innere der Anlagesicher vermieden wird.
    [0010] Wenndie Schleuse aus einem nicht rostenden Material, z.B. Kunststoffgefertigt ist, so kann auch sicher verhindert werden, dass die gesamte Schleuseneinrichtungdurch eingedrungenes salzhaltiges Wasser bzw. eingedrungene salzhaltigeLuft in Mitleidenschaft gezogen wird.
    [0011] Eineweitere Ergänzungzu Vorbeschriebenem weist die Schleuse auch eine eigene Dusche auf,welche dann aktivierbar ist, wenn doch einmal größere Mengen salzhaltiges Wasserbzw. salzhaltiger Luft eingedrungen sein sollten, um somit die Schleuseweitestgehend von den Salzelementen zu befreien.
    [0012] DieErfindung ist nachfolgend anhand eines zeichnerisch dargestelltenAusführungsbeispielsnäher erläutert. Eszeigen:
    [0013] 1 eineAnsicht von außenauf den Eingang eines Turms einer erfindungsgemäßen Windenergieanlage;
    [0014] 2 einenSchnitt durch 1 gemäß der Ebene A-A;
    [0015] 3 einenLängsschnittgemäß der Ebene B-Bin 2;
    [0016] 4 einenvergrößerten Querschnittdurch den gesamten unteren Turmteil der Windenergieanlage; und
    [0017] 5 einengrößeren Querschnittgemäß der EbeneC-C in 4.
    [0018] Die. 1 bis 5 zeigenDetails einer erfindungsgemäßen Windenergieanlagemit dem bereits beschriebenen Leistungsmodul. Dabei wird insbesonderebeschrieben, wie zwischen dem äußeren Eingangzum Turm der Windenergieanlage und dem Inneren der Anlage, alsodort, wo die elektronischen und elektrischen wichtigen Teile desLeistungsmoduls liegen, eine Schleuse ausgebildet ist, welche verhindert,dass fürden Fall, dass die gesamte Windenergieanlage als Offshore-Windenergieanlageeingesetzt wird, salzhaltige Luft bzw. Salzwasser in das Innereder Anlage gelangen kann und somit elektrische oder elektronischeTeile beschädigenoder zerstörenkann.
    [0019] 4 zeigtin einem Teillängsschnittdes unteren Turms verschiedene Ebenen, auf die sich unter Umständen dasLeistungsmodul unterteilt und in der 4, rechtsoben den äußeren Eingangzum Turminneren. Dieser Eingang ist regelmäßig ein Tor bzw. eine Tür, die jeweilsverschließbarist. Wie bereits in der 4 zu erkennen, geht von dieserTür 100 nach innenim Wesentlichen senkrecht zur Turmwandung eine Plattform 101 ab,welche bevorzugt direkt mit dem Turm verbunden ist, so dass diesePlattform bereits dann begehbar ist, wenn der Turm aufgestellt ist.
    [0020] 5 zeigtdie in 4 dargestellte Ausführung mit Blick von oben, wobeidas Rohrmodul 7 zu sehen ist wie auch das Tor 100 unddie Plattform 101. Seitlich zu der Plattform gibt es weiterePlattformen, bevorzugt Gitterroste, die auch fest an der Turmwandungangebracht sind und die es ermöglichen,dass eine Person schon in einem sehr frühzeitigen Stadium nach demAufbau der Windenergieanlage durch das Tor über die vorbeschriebenen Plattformen 101, 102 zuder in dem Turm vorgesehenen Leiter 103 gehen kann.
    [0021] Wieauch in der Aufsicht, wie aber auch in 4 zu sehen,schließtsich direkt an die Plattform 101 zum Turminneren hin einRaum an, welcher gegebenenfalls zusammen mit dem Raum, der sich oberhalbder Plattform 101 ausbildet, eine geschlossene Schleusebildet. Die Flächedieses Schleusenraumes ist in 5 gestricheltdargestellt.
    [0022] Indiesen Raum tritt Bedienungspersonal von außen her ein und kann sich indiesem Raum möglicherweiseumziehen, zumindest kurzfristig aufhalten. Auch sind in diesem RaumsanitäreEinrichtungen eingerichtet. In diesem Schleusenraum gibt es eine weitereTür 104,die zum Inneren des Turms, also zu den Einrichtungen des Leistungsmodulsgelangen kann.
    [0023] DieseTür 104 istbevorzugt feuchtigkeitsdicht, so dass dann, wenn u.U. Feuchtigkeitin den Schleusenraum gelangt, nicht durch die Tür 104 in das Innereder Anlage gelangen kann.
    [0024] 1 zeigteine Aufsicht von außenauf die Eingangstür 100 derWindenergieanlage.
    [0025] 2 zeigtnochmals einen vergrößerten Ausschnittin den Schleuseneingangsraum aus 5.
    [0026] 3 zeigteine weitere Detailansicht aus 4. Dort istgut zu erkennen, dass der Boden des Schleuseneingangsraums am Turminnerenselbst befestigt ist und dieser Boden ist bevorzugt feuchtigkeitsdurchlässig, sodass dann, wenn beim Öffnen derEingangstür 100 Spritzwassero.dgl. in den Schleuseneingangsraum gelangt, durch den Boden abfließen kann.Unterhalb des Bodens, welcher bevorzugt auch als Gitterrost ausgebildetist, ist eine nach außenzur Turmwandung hin geneigte wasserundurchlässige Platte ausgebildet.
    [0027] Wennalso Spritzwasser oder auch Feuchtigkeit von der Kleidung des Bedienpersonalsin diesen Raum durch das Gitterrost abtropft, so kann dieses Wasserdirekt wieder nach außendurch eine Öffnung 105 abfließen.
    [0028] Wieauch in 5 aber auch in den 3 und 2 zuerkennen, kann der Schleuseneingangsraum 101 durch eineweitere Tür 106 verschließbar sein.Diese Tür,welche auch bevorzugt feuchtigkeits- und wasserdicht ist, trenntden Schleuseneingangsraum zum Schleusenzentralraum mit den bereitsbeschriebenen sanitärenEinrichtungen.
    权利要求:
    Claims (5)
    [1] Windenergieanlage mit einem Eingang und einemRaum im Inneren der Windenergieanlage, in welchem elektrische bzw.elektronische Komponenten der Windenergieanlage untergebracht sind, dadurchgekennzeichnet, dass zwischen dem Eingang der Windenergieanlageund dem inneren Raum, in dem die elektronischen Komponenten untergebrachtsind, eine Schleuse ausgebildet ist, welche verhindert, dass durchden Eingang eindringendes Wasser und/oder beim Öffnen des Eingangs eindringende,salzhaltige bzw. feuchte Luft in den Innenraum der Anlage gelangt.
    [2] Windenergieanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass die Schleuse aus einem nicht rostenden Material, z.B. einemKunststoff, besonders bevorzugt glasfaserverstärktem Kunststoff ausgebildetist.
    [3] Windenergieanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurchgekennzeichnet, dass die Schleuse auch als Umkleideraum dient.
    [4] Windenergieanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurchgekennzeichnet, dass Luft aus dem Inneren der Windenergieanlagebei Öffnungder Schleuse zum Inneren in die Schleuse gedrückt wird.
    [5] Windenergieanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurchgekennzeichnet, dass der Luftdruck im Inneren der Anlage größer ist,als in der Schleuse.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    US20170314535A1|2017-11-02|Nacelle for a wind turbine, the nacelle comprising side units
    JP4856117B2|2012-01-18|Rotor blade for wind turbine
    CA2402905C|2006-07-25|Viewing platform for a wind energy plant
    US8232665B2|2012-07-31|Vertical wind collector and redirecting tower
    US6575826B2|2003-06-10|Security air vent
    EP1240426B1|2004-09-29|Offshore-windenergieanlage mit subsysteme aufnehmenden austauschbaren containern
    JP3110611U|2005-06-30|浮体建築物
    EP2141360A2|2010-01-06|Windenergieanlage mit einer Generatorkühlung
    WO2006097091A1|2006-09-21|Verfahren und vorrichtung zur nutzung der windenergie
    DK2278160T3|2018-07-16|Wind turbine
    ES2312255A1|2009-02-16|Torre de tarnsformacion de energia eolica.
    DE19816483A1|1999-10-28|Windenergieanlage
    JP2006132280A|2006-05-25|津波からの避難設備
    US8482149B2|2013-07-09|Wind power plant with improved cooling air conduction
    WO2006131661A2|2006-12-14|Batiment escamotable
    CN103108802B|2016-08-10|具有通风设备的船
    JP2016539310A|2016-12-15|地下換気口のための浸水防御
    ES2332131T3|2010-01-27|Procedimiento para la conversion de una instalacion con turbinas bulbo.
    KR200443588Y1|2009-02-26|Underground electrical installation container system with waterproof and heat dissipation
    CA1167770A|1984-05-22|System for the generation of electrical energy byutilizing and controlling wind energy
    FI103356B|1999-06-15|Kalatiejärjestelmä
    RU142490U1|2014-06-27|Модуль боносетевого заграждения | и боносетевое заграждение |
    NZ586660A|2012-02-24|A wind energy plant where an entrance lock is used to keep water, salt or humid air out of the interior
    EP1607623A2|2005-12-21|Rotorblatt für eine Windenenergieanlage
    JP2019523382A|2019-08-22|地下通気孔のための洪水防御
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    JP4342556B2|2009-10-14|
    BRPI0507328A|2007-07-03|
    EP1714029A1|2006-10-25|
    AU2005208061A1|2005-08-11|
    NZ548968A|2009-04-30|
    US20070214723A1|2007-09-20|
    ES2586391T3|2016-10-14|
    NO340399B1|2017-04-10|
    CA2553702A1|2005-08-11|
    DK1714029T3|2016-09-19|
    BRPI0507328B1|2015-08-11|
    KR20060114028A|2006-11-03|
    WO2005073551A1|2005-08-11|
    AR047657A1|2006-02-01|
    CN100398815C|2008-07-02|
    CN1914419A|2007-02-14|
    AU2005208061B2|2009-09-03|
    PL1714029T3|2016-12-30|
    JP2007519858A|2007-07-19|
    DE102004005179B4|2006-07-13|
    US7806660B2|2010-10-05|
    PT1714029T|2016-08-22|
    NO20063908L|2006-11-02|
    EP1714029B1|2016-06-15|
    KR100808832B1|2008-03-03|
    CA2553702C|2010-03-02|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    法律状态:
    2005-09-01| OP8| Request for examination as to paragraph 44 patent law|
    2007-01-04| 8364| No opposition during term of opposition|
    2007-01-11| 8363| Opposition against the patent|
    2014-07-17| R011| All appeals rejected, refused or otherwise settled|
    2014-07-17| R037| Decision of examining division or of federal patent court revoking patent now final|
    2014-10-02| R107| Publication of grant of european patent rescinded|Effective date: 20141002 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    DE102004005179A|DE102004005179B4|2004-02-02|2004-02-02|Windenergieanlage|DE102004005179A| DE102004005179B4|2004-02-02|2004-02-02|Windenergieanlage|
    PT57016206T| PT1714029T|2004-02-02|2005-01-31|Instalação offshore de energia eólica com comporta de entrada|
    JP2006551841A| JP4342556B2|2004-02-02|2005-01-31|入口ロックを有する沖合風力発電プラント|
    CA002553702A| CA2553702C|2004-02-02|2005-01-31|Wind power plant|
    PCT/EP2005/050387| WO2005073551A1|2004-02-02|2005-01-31|Offshore-windenergieanlage mit eingangsschleuse|
    EP05701620.6A| EP1714029B1|2004-02-02|2005-01-31|Offshore-windenergieanlage miteingangsschleuse|
    ES05701620.6T| ES2586391T3|2004-02-02|2005-01-31|Instalación de energía eólica offshore con esclusa de entrada|
    NZ548968A| NZ548968A|2004-02-02|2005-01-31|Offshore-wind power plant having an entry lock|
    AU2005208061A| AU2005208061B2|2004-02-02|2005-01-31|Offshore-wind power plant having an entry lock|
    BRPI0507328-6A| BRPI0507328B1|2004-02-02|2005-01-31|Instalação de energia eólica compreendendo uma torre|
    US10/587,603| US7806660B2|2004-02-02|2005-01-31|Wind power plant|
    KR1020067017649A| KR100808832B1|2004-02-02|2005-01-31|풍력 발전 시설|
    DK05701620.6T| DK1714029T3|2004-02-02|2005-01-31|Offshore wind energy system with input lock|
    CNB2005800037842A| CN100398815C|2004-02-02|2005-01-31|具有入口闸门的近海风力设备|
    PL05701620.6T| PL1714029T3|2004-02-02|2005-01-31|SEA WIND TURBINE WITH ENTRY LOCK|
    ARP050100386A| AR047657A1|2004-02-02|2005-02-02|Planta de energia eolica|
    NO20063908A| NO340399B1|2004-02-02|2006-09-01|Offshore vindkfraftanlegg med inngangssluse|
    [返回顶部]